Full Text
Language Access Resources This list is an ongoing, live document of local language access resources in Salem, MA, and other translation and interpretation resources. This list shall not be interpreted as a recommendation for a particular individual or entity but is rather meant as a resource for City officials and the Salem public. City of Salem Local Translators/Interpreters Name / Company Preferred Contact Information Language Alyssa Rosemartin [EMAIL REDACTED] Spanish Catherine Bermudez [EMAIL REDACTED] Spanish Carmen Cabrera [EMAIL REDACTED] Spanish Coralys “Cory” Sanchez [EMAIL REDACTED] Spanish. Offer simultaneous interpretation and offers immigration advocacy support. Elsabel Rincon [EMAIL REDACTED] Spanish. Portuguese. Evelyn Lurie [EMAIL REDACTED] (425) 345-9795 Portuguese Katy Moonan [EMAIL REDACTED] Spanish Lucy Corchado [EMAIL REDACTED] Spanish Luz Barreto Longus [EMAIL REDACTED] Spanish Myrna Devillier [EMAIL REDACTED] (413) 563-3660 Spanish Susi Hammond [EMAIL REDACTED] (508) 641-0111 Spanish Yolanda Chichester Lateral Translation Services [EMAIL REDACTED] lateraltranslationservices.com Spanish. Arts and culture focus preferred. Other Translation/Interpretation Resources Name / Company URL/Contact Language Connections, Inc. / 200+ languages Danyal Najmi Rosetta Languages , Inc. [EMAIL REDACTED] [PHONE REDACTED] (cellphone for urgent needs) Main languages in Salem. Small minority-owned business located in MA. ---PAGE BREAK--- EP Interpretation and Translation Dorchester, MA, 02122 [EMAIL REDACTED] Spanish. Provides local simultaneous interpretation. FOX Translation Services 260+ languages International Translation Company 230+ languages iTi Translates Contact: Kaylee Phelan [EMAIL REDACTED] 250+ languages Julian Sieser/ Got It Translations LLC. -Translation and Interpretation [EMAIL REDACTED] Chung [EMAIL REDACTED] ASL interpreter in Boston. Lionbridge 380+ languages Digital language equity AI Translation tools Massachusetts Commission for the Deaf and Hard of Hearing request-an-asl-interpreter-or-cart- provider ASL and certified deaf interpreters. Located in MA. MIR Associates associates.com/languages.htm 120+ languages. Located in MA. The Language Bank 200+ languages. ASL interpreters available. UMASS Translation Center vices-translation Multiple. Located in MA. REGINA ZARAGOZA FREY DIVERSITY, EQUITY AND INCLUSION DIR. 93 WASHINGTON STREET SALEM, MASSACHUSETTS 01970 [PHONE REDACTED] X 41505 Last updated: 3/2026