Full Text
CIUDAD DE LAFAYETTE PROCLAMACIÓN "Día de servicio y aprendizaje en honor de César Chávez” CONSIDERANDO QUE César Estrada Chávez nació el 31 de marzo de 1927 en una pequeña finca de familia cerca de Yuma, Arizona; que después de servir en el ejército de nuestro país durante la Segunda Guerra Mundial, regresó al trabajo de campo en California y comenzó a abogar por los derechos de los trabajadores agrícolas; QUE la influencia de César Chávez en los asuntos relacionados con el trabajo agrícola perdura y ha inspirado a millones de latinos a alcanzar el éxito en la educación y la política; QUE recordaremos el liderazgo de César Chávez por haberse mantenido fiel a los principios de no violencia y servicio a la comunidad; QUE César Chávez fundó la Asociación Nacional de Trabajadores Agrícolas, que más adelante se convirtió en el sindicato de los Trabajadores Agrícolas Unidos (United Farm Workers, o UFW), AFL-CIO, el primer sindicato de trabajadores agrícolas exitoso en la historia de los Estados Unidos. QUE los acuerdos de negociación colectiva obtenidos por el UFW mejoraron de forma considerable la calidad de vida de los trabajadores agrícolas en todos los Estados Unidos, incluyendo la Ciudad de Lafayette; QUE en 1994 se otorgó a César Chávez, en forma póstuma, la Medalla Presidencial de la Libertad, el máximo honor civil que se puede recibir en los Estados Unidos. QUE el Estado de Colorado reconoce la fecha del nacimiento de César Chávez, el 31 de marzo, como día feriado; QUE el 31 de marzo, tanto las personas como ciertas organizaciones de todas partes de esta nación participarán en proyectos de servicio a la comunidad para celebrar la vida y obra de César Chávez; RESOLVEMOS que desde ahora en adelante el día treinta y uno de marzo se celebrará como el "Día de servicio y aprendizaje en honor de César Chávez” y autorizamos que se cambie el nombre de Crossing Drive a la Avenida César Chávez del 20 de Marzo de 2012 al 30 de Abril de 2012. APROBADO Y ADOPTADO EL DÍA 20th DE MARZO DE 2012. CIUDAD DE LAFAYETTE, COLORADO Por Carolyn D. Cutler, Alcalde TESTIGO: Susan Koster, CMC Secretaria Municipal