Full Text
CITY OF JEROME COMPREHENSIVE PLAN UPDATE It’s time for a NEW Comprehensive Plan! The City of Jerome last adopted a Comprehensive Plan in 2005 (http:// www.ci.jerome.id.us/219/ Comprehensive-Plan) and, with a few modifications over the years, it has served the City well. We invite you to join us in participating in a new planning process to update the City’s Comprehensive Plan. La Ciudad de Jerome adoptó por última vez un Plan Integral en 2005 (http://www.ci.jerome. id.us/219/Comprehensive-Plan) y, con algunas modificaciones a lo largo de los años, ha servido bien a la Ciudad. Mucho ha cambiado en las últimas dos décadas y nos gustaría que se uniera a nosotros para participar en un nuevo proceso de planificación para actualizar el Plan Integral de la Ciudad. What is a Comprehensive Plan? Think of a comprehensive plan as a 10 – 20-year roadmap for the future of our City. A plan is a guide for development activities that is prepared with the involvement of residents, businesses, non-profits and public agencies, and reflects their issues and concerns. We are eager to have a healthy community that offers opportunities, for residents and visitors alike, to enjoy all Jerome has to offer. Idaho Cities must prepare and maintain a current comprehensive plan in accordance with Idaho Code Section 67-6508. The plan must consider “previous and existing conditions, trends, desirable goals and objectives, or desirable future situations.” ¿Qué es un Plan Integral? Piense en un plan integral como una hoja de ruta de 10 a 20 años para el futuro de nuestra Ciudad. Un plan es una guía para las actividades de desarrollo que se prepara con la participación de residentes, empresas, organizaciones sin fines de lucro y agencias públicas, y refleja sus problemas y preocupaciones. Estamos ansiosos por tener una comunidad saludable que ofrezca oportunidades, tanto para los residentes como para los visitantes, para disfrutar de todo lo que Jerome tiene para ofrecer. Las ciudades de Idaho deben preparar y mantener un plan integral actual de acuerdo con la Sección 67-6508 del Código de Idaho. El plan debe considerar “condiciones previas y existentes, tendencias, metas y objetivos deseables, o situaciones futuras deseables.” Does the Comprehensive Plan apply to you? The geographic extent of the comprehensive plan includes all properties within city limits and inside the Area of City Impact (ci.jerome. id.us/DocumentCenter/View/119/Impact-Area-Map-PDF). ¿Se aplica el Plan Integral a usted? La extensión geográfica del plan integral incluye todas las propiedades dentro de los límites de la ciudad, así como aquellas ubicadas dentro del Área de Impacto de la Ciudad (ci.jerome.id.us/DocumentCenter/View/119/Impact-Area-Map-PDF). What is the project timeline? ¿Cuál es el cronograma del proyecto? PHASE 1 Plan Initiation January - March 2022 Plan Evaluation April - May 2022 PHASE 3 Plan Analysis June - August 2022 Plan Development September - December 2022 PHASE 5 Plan Adoption January - April 2023 PHASE 2 PHASE 4 ---PAGE BREAK--- How can you get involved? » Join the interested parties list: [EMAIL REDACTED] » Visit the Website: http://cityofjerome.org/ » Follow the Facebook page: » Questions or comments: Esmeralda Chavez, [EMAIL REDACTED], [PHONE REDACTED] » Participate in Public Outreach Events: Spring & Summer 2022 ¿Cómo puedes involucrarte? » Únete a la lista de interesados: [EMAIL REDACTED] » Visite el sitio web: http://cityofjerome.org/ » Sigue la página de Facebook: » Preguntas o comentarios: Esmeralda Chavez, [EMAIL REDACTED], [PHONE REDACTED] » Participe en eventos de divulgación pública: Primavera y Verano 2022 Will this affect how your property is zoned? Idaho Code requires that zoning districts, as well as zone changes, special permits and zoning ordinances, are in accordance with the adopted comprehensive plan. So, while changes to the zoning map and ordinances will not occur during the comprehensive planning process, they might occur after the new plan is adopted to ensure that the plan is properly implemented. ¿Afectará esto a la forma en que su propiedad está zonificada? La Ley de Idaho requiere que los distritos de zonificación, así como los cambios de zona, los permisos especiales y las ordenanzas de zonificación, estén de acuerdo con el plan integral adoptado. Por lo tanto, si bien los cambios en el mapa de zonificación y las ordenanzas no ocurrirán durante el proceso de planificación integral, pueden ocurrir después de que se adopte el nuevo plan para garantizar que el plan se implemente correctamente. How is the planning process being funded? The City of Jerome is supporting the plan process through the Planning and Zoning office and professional consultant services by J-U-B ENGINEERS, Inc. The City has also received a grant from the Blue Cross of Idaho Foundation for Community Health to ensure that the plan addresses fundamental issues of health, including a broad and inclusive public outreach program. ¿Cómo se financia el proceso de planificación? La Ciudad de Jerome está apoyando el proceso del plan a través de la oficina de Planificación y Zonificación y los servicios de consultoría profesional de J-U-B ENGINEERS, Inc. La Ciudad también ha recibido una subvención de la Fundación Blue Cross of Idaho para la Salud Comunitaria para garantizar que el plan aborde temas fundamentales de salud, incluyendo un programa de alcance público amplio e inclusivo. The City provides: Idaho’s cities are responsible for ensuring the public health, safety, and welfare of the citizens within their city limits. They are granted governmental powers and authority through the State of Idaho. Jerome County, along with special districts, provide other services and regulate within their jurisdictions. The City of Jerome provides the following services: Administrative Services, Finance, Human Resources, and Information Services Animal Shelter Building Safety and Code Enforcement City Clerk Economic Development Engineering, Public Works and Wastewater Departments Planning and Zoning Public Safety Services: Fire and Police Departments La Ciudad ofrece: Las ciudades de Idaho son responsables de garantizar la salud pública, la seguridad y el bienestar de los ciudadanos dentro de los límites de su ciudad. Se les otorgan poderes y autoridad gubernamentales a través del Estado de Idaho. El Condado de Jerome, junto con los distritos especiales, proporcionan otros servicios y regulan dentro de sus jurisdicciones. La ciudad de Jerome ofrece los siguientes servicios: Servicios Administrativos, Finanzas, Recursos Humanos y Servicios de Información Refugio de Animales Seguridad de los Edificios y Aplicación del Código Secretario de Ayuntamiento Desarrollo Económico Departamentos de Ingeniería, Obras Públicas y Aguas Residuales Planificación y Zonificación Servicios de Seguridad Pública: Departamentos de Bomberos y Policía