Full Text
PARTICIPE EN EL DEBATE Si necesita servicios de asistencia de idiomas, llame al (510) 464-6752, al menos 72 horas antes de la fecha del evento. BART desea conocer su opinión respecto de dos asuntos: la visión de BART y la modernización de la estación El Cerrito del Norte. Visión de BART BART quiere conocer su opinión acerca de las importantes decisiones de gasto que se deben hacer en los próximos 40 años. BART se enfrenta a un buen número de necesidades importantes: la necesidad de arreglar y modernizar nuestro anticuado sistema; la necesidad de reducir las aglomeraciones en los trenes y estaciones; y la necesidad de servir a una región en crecimiento que se compromete con la sustentabilidad posiblemente con la creación de nuevas líneas y estaciones. Modernización de la estación BART se está embarcando en un Programa de Modernización de Estaciones que invertirá recursos y esfuerzo en las principales estaciones existentes y sus alrededores con el fin de agilizar el tránsito de los usuarios y mejorar la calidad de vida en las cercanías de la estación. Como parte del esfuerzo de modernización de la estación, BART ha desarrollado un rediseño conceptual de la estación El Cerrito del Norte. El objetivo del proyecto es desarrollar posibles mejoras de la estación para renovar y modernizar el funcionamiento, la seguridad, la capacidad, la sustentabilidad y la apariencia de la estación, y mejorar la experiencia de los usuarios y empleados. El Cerrito del Norte Evento en la estación Jueves, 9 de octubre, 2014 4 p.m. - 7 p.m. Si no puede asistir al evento, use los enlaces siguientes para acceder a información adicional. Visión de BART Participe en uno de nuestros eventos en la estación o complete la encuesta en línea en www.futurebart.org Modernización de la estación El Cerrito del Norte www.bart.gov/elcerritodelnorte