Full Text
PSB 2010-04 Yellow Station Agents: Please display through July 30, 2012 January 13, 2012 Communications Department Dear Customer: Starting in January 2012, construction crews will start earthquake strengthening work inside the El Cerrito Plaza Station. Crews will construct scaffolding and enclosures around work areas and at times will need to temporarily change pedestrian access inside the station. This means it may take longer to make your way through the station and around the work areas. In addition, while we’re doing this work you can expect temporary construction-related noise and dust. Please proceed around construction areas with caution and watch for signs with safety information and other notices. Construction Work Details Description: Constructing temporary enclosures, demolishing concrete structures, adding steel and concrete to foundations, wrapping columns with reinforcement, and protecting utilities and equipment Location: Inside and around the paid area of El Cerrito Plaza Station Start Date: January 2012 Duration: Approximately 9 months General Work Hours: 7 am – 7 pm , Monday through Saturday, with some night work Emergency work as necessary We expect to complete this safety retrofit in 2013. As always, safety is BART’s top priority. Our aim is to strengthen BART as quickly as possible, while maintaining BART service. To contact the Earthquake Safety Program or obtain additional information, please visit our website at www.bart.gov/earthquakesafety or call our Program Information Line at [PHONE REDACTED]. If you need language assistance services, please call BART’s Transit Information Center at (510) 465-2278. 如果需要语言帮助服务，请拨打 BART Transit（快速交通）信息中心，电话号码为 (510) 465-2278。 통역이 필요하시면, BART 수송 정보 센터 (510) 465-2278로 전화해 주십시오. Si necesita servicios de asistencia de idioma, llame al centro de información de tránsito del BART al (510) 465- 2278. Nếu quý vị cần các dịch vụ trợ giúp ngôn ngữ, xin gọi cho Trung Tâm Thông Tin Chuyên Chở Công Cộng của BART tại số (510) 465-2278. EARTHQUAKE SAFETY CONSTRUCTION TO START INSIDE EL CERRITO PLAZA STATION