Full Text
PLANT A SHADE TREE AND RECEIVE A FRUIT TREE ON US! ¡PLANTE UN ÁRBOL DE SOMBRA Y RECIBA UN ÁRBOL DE FRUTAS COMO CORTESÍA! TreePower offers more than 40 species of shade trees—including many drought tolerant varieties—to help reduce your air conditioning use and lower your electric bill. For a limited time, with your selection of shade tree, you can receive a 5–gallon fruit tree to shade your home. We have new varieties available, including apple, fig, pomegranate, and more! To sign up, fill out the coupon on the reverse side, call us at 714-491-TREE (8733), or go online to ANAHEIM.NET/TREEPOWER. TreePower ofrece más de 40 especies de árboles de sombra – incluyendo aquellos con tolerancia a la sequía – para ayudar a disminuir su consumo de aire acondicionado y así reducir su factura de electricidad. Por un tiempo limitado, con su selección de un árbol de sombra, puede recibir un árbol de frutas de 5 galones para darle sombra a su hogar. ¡Tenemos nuevas variedades disponibles, incluyendo árboles de manzanas, higos, granadas, y más! Para inscribirse, llene el cupón en la parte posterior, llámenos al 714-491-TREE (8733), o hágalo en línea en ANAHEIM.NET/TREEPOWER. Supplies are limited. Disponibilidad limitada. ---PAGE BREAK--- name/nombre street address/dirección zip code/código postal phone number/número de teléfono email please check one/por favor marque uno: home/hogar business/negocio For more information on how to receive up to six free shade trees, please return this completed coupon with your utility payment or call TreePower at 714.491.TREE (8733). Para más información sobre cómo recibir hasta seis árboles de sombra gratis, por favor llene y regrese este cupón junto con su pago a los servicios públicos o llame a TreePower al 714.491.TREE (8733). school/escuela nonprofit/religious institution/institución sin fines lucrativos/religiosa other/otro