Full Text
Most people will be able to get health care coverage through Medicaid if they meet the criteria below. And if you were eligible before, you still are. Nothing changes for you. • You live in North Carolina • Age 19-64 • You are a citizen. Some non-US citizens can also get health care coverage through Medicaid. • And if your household income fits within the chart below: NC Medicaid covers most health services, including: • primary care so you can go to a doctor for a check-up or when you are not feeling well • hospital services when you need to stay overnight (inpatient) or when you can go home the same day (outpatient) • maternity and postpartum care if you are pregnant and after giving birth • vision and hearing services • prescription drug benefits to pay for your medicines • behavioral health • preventative and wellness services • devices and other therapies How to apply for Medicaid: NC Department of Health and Human Services • is an equal opportunity employer and provider. • 10/2023 More North Carolinians can get health care coverage through Medicaid. Household Size Annual Income Single Adults $20,120 or less Family of 2 $27,214 or less Family of 3 $34,307 or less Family of 4 $41,400 or less Family of 5 $48,493 or less Family of 6 $55,586 or less ePASS epass.nc.gov Paper application ncgov.servicenowservices.com In person at your local DSS office Call DSS office Beginning on Dec. 1, 2023, NC Medicaid will cover people ages 19 through 64 years with higher incomes. You may be able to get health care coverage through Medicaid even if you didn’t qualify before. Medicaid pays for doctor visits, yearly check-ups, emergency care, mental health and more – at little or no cost to you. Learn more at: ---PAGE BREAK--- La mayoría de personas podrán obtener cobertura médica a través de Medicaid si cumplen con los criterios a continuación. Y si eras elegible antes, todavía lo eres. Nada cambia para ti. • Vivir en Carolina del Norte. • Tener entre 19 y 64 años. • Ser ciudadano. Algunas personas que no son ciudadanos estadounidenses son elegibles para obtener cobertura médica a través de Medicaid. • Y si los ingresos de tu hogar están dentro del cuadro a continuación. Medicaid cubre la mayoría de los servicios de salud, incluyendo: • atención primaria para que vayas al médico para un chequeo de rutina o cuando no te sientas bien • servicios hospitalarios cuando necesitas pasar la noche en el hospital (paciente hospitalizado) o cuando puedes irte a casa el mismo día (paciente ambulatorio) • atención de maternidad y posparto si estás embarazada y después de dar a luz • servicios de visión y audición • beneficios para pagar tus medicamentos recetados • salud del comportamiento • servicios preventivos y de bienestar • dispositivos y otras terapias Cómo solicitar Medicaid: Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte • es un proveedor y empleador que ofrece oportunidad igual a todos. • 10/2023 Más habitantes de Carolina del Norte pueden obtener cobertura médica a través de Medicaid. Tamaño del hogar Ingreso Anual Adultos solteros $20,120 o menos Familia de 2 personas $27,214 o menos Familia de 3 personas $34,307 o menos Familia de 4 personas $41,400 o menos Familia de 5 personas $48,493 o menos Familia de 6 personas $55,586 o menos ePASS epass.nc.gov Solicitud impresa (en papel) ncgov.servicenowservices.com En persona, en tu oficina local del Departamento de Servicios Sociales (DSS) Llamando a tu oficina local de DSS A partir del 1 de diciembre de 2023, NC Medicaid cubrirá a las personas de 19 a 64 años que tienen ingresos más altos de lo que se permitía antes. Es posible que puedas obtener cobertura médica de Medicaid incluso si no calificaste antes. Medicaid paga las visitas al médico, los chequeos médicos de rutina anuales, la atención de emergencia, servicios de salud mental y más, a bajo costo o sin costo para ti. Obtén más información: