Full Text
You are here: Home >Government > Mayor's Office > COVID-19 City of Albany Resource Guide دليل الموارد لكوفيد- 19 ( COVID-19 ) تحديثات الخدمات األساسية وغير األساسية ل مدينة ألباني أعراض كوفيد- 19 والوقاية منه الحظر المفروض على والية نيويورك أين يمكن الحصول على الغذاء أين يمكن ح ال صول لى ع رعاية األطفال منع العنف المنزلي دعم الصحة النفسية ما هي قواعد وقوف السيارات الحالية؟ لقد فقدت عملي أو أغلقت عملي نتيجة ل كوفيد- 19 إغالق المدارس من الروضة حتى الصف الثاني عشر ( 12 - K الكلي ات، المح كم ا والمكتب ات معلومات لمختلف الوكاالت الفيدرالية وال تابعة للوالية والمحلية والمنظمات غير الربحية وغيرها وسائل النقل العامة ماذا أفعل إذا لم أستطع دفع فواتير خدماتي العامة أثناء تفشي كوفيد- 19؟ ماذا لو لم يكن لدي تأمين صحي أثناء تفشي كوفيد- 19؟ أين يمكنني التطوع ب وقتي لمساعدة مجتمع ي ؟ دليل الموارد لكوفيد- 19 تحديثات ال خدمات األساسية وغير األساسية ل مدينة ألباني للحصول على قائمة كاملة بخدمات المدينة المتوفرة وغير المتوفرة حاليًا، باإلضافة إلى معلومات حول كيفية الوصول إلى الخدمات المت فر و ،ة إضغط هنا . ستجد أيضًا معلومات اإل.تصال إذا كانت لديك أسئلة تتعلق بخدمة مدينة معينة العودة إلى األعلى أعراض كوفيد- 19 والوقاية منه ما هو كوفيد- 19 (ف يروس )كورونا ؟ كوفيد- 19 هو فيروس ينتقل من شخص آلخر بواسطة ال يطق رات عند السعال. يمكن أن يسبب مرضًا يتراوح من خفيف إلى شديد. يسبب هذا الفيروس مرضًا يسمى كوفيد- 19 ويمكن أن يؤدي إلى الحمى والسعال وضيق التنفس. لمزيد من المعلومات حول كوفيد- 19 ، يرجى زيارة موقع إد ارة الصحة في مقاطعة ألباني . حتى يوم األربعاء11 ( آذار مارس) 2020 ، أعلنت منظمة الصحة العالمية عن كوفيد- 19 ًوباء صحيًا.عالميًا طرق منع كوفيد- 19 : وفقًا لمراكز السيطرة على األمراض ( CDC ) إد و ارة الصحة في والية نيويورك ( DOH NYS تتضمن الطرق األساسية لمنع إ نتشار كوفيد- 19 ما يلي: 1. إ غسل يديك بالصابون والماء بانتظام لمدة20 ،ثانية على األقل، خاصة قبل تناول الطعام 2. قم ب،تغطية السعال أو العطس بمنديل 3. تجنب لمس عينيك وأنفك،وفمك 4. تجنب اإل تصال الوثيق مع اآلخرين وم ارس اإل،بتعاد االجتماعي 5. إبقى ،في المنزل إذا كنت مريضا 6. قم ب تنظيف وتطهير األشياء واألسطح بشكل متكرر ---PAGE BREAK--- ---PAGE BREAK--- أعراض كوفيد- 19 ( وفقًا لمراكز السيطرة على األمراضCDC) و إد ارة الصحة في( والية نيويوركNYS DOH تشمل أعراض كوفيد- 19 :ما يلي ال حمى ال سعال ضيق في التنفس ---PAGE BREAK--- .يرجى االطالع على روابط لنسخ ملصق إيقاف انتشار الجراثيم بلغات مختلفة أدناه ملصق وقف أ إ نتشار الجراثيم ب العربية CDC ملصق وقف أ إ نتشار الجراثيم ب البورمية CDC ملصق وقف أ إ نتشار الجراثيم ب الصيني ة CDC ملصق وقف أ إ نتشار الجراثيم ب الداري ة CDC ملصق وقف أ إ نتشار الجراثيم ال ب فارس ية CDC ملصق وقف أ إ نتشار الجراثيم ب الفرنسية CDC وقف أ إ نتشار الجراثيم ب الباشتو CDC ملصق وقف أ إ نتشار الجراثيم ب البرتغالية CDC وقف أ إ نتشار الجراثيم ب الروسية CDC وقف أ إ نتشار الجراثيم ب اإلسبانية CDC ملصق وقف أ إ نتشار الجراثيم ب السواحلية CDC ملصق وقف أ إ نتشار الجراثيم ال ب تيجري نية CDC وقف أ إ نتشار الجراثيم ب األوكراني ة CDC ماذا تفعل إذا ت كان لديك أعراض كوفيد: إ تصل مقدمًا بمقدم الرعاية الصحية الخاص بك قبل طلب العالج شخصيًا. حتى إذا لم تكن على إ ،تصال بشخص مصاب أو منطقة مصابة ولكنك تعاني من جميع أعراض كوفيد- 19، يجب عليك االتصال ب إدارة الصحة في والية نيويورك على الرقم1-[PHONE REDACTED] أو إدارة الصحة في مقاطعة ألباني على الرقم4580 447 ( 518) للحصول على إرشادات حول ما يجب القيام به وكيفية ال حجر الصحي .الذاتي العودة إلى األعلى الحظر المفروض على والية نيويورك ال قيود على المطاعم وال حانات الطلبات الخارجية والتوصيل فقط للمطاعم وال ات حان .إ عتبارًا من الساعة8:00 مساءً، االثنين16 ( آذار مارس) 2020، أصدر حكام نيويورك ونيوجيرسي وكونيتيكت:القيود المشتركة التالية سيتم إغالق المطاعم وال حانات في مكان العمل واإل نتقال إلى الطلبات الخارجية والتسليم فقط سيتم توفير هذه المؤسسات إستثناءً بالطلبات الخارجية ل لكحول ( carry-out ) ال قيود على التجمعات الجماهيرية ---PAGE BREAK--- إ عتبارًا من الساعة 8 ،ًمساء يوم االثنين 16 آذار (مارس) 2020 ، أصدر حكام نيويورك ونيوجيرسي وكونيتيكت القيود المشتركة :التالية ستحدد الواليات الثالث قدرة ال حشود للتجمعات الترفيهية واإل جتماعية الى 50 شخصًا؛ سيتم إغالق دور السينما والصاالت الرياضية.والكازينوهات مؤقتًا إ عتبارًا من13 ( آذار مارس) ، أعلنت العمدة شيهان أنها ألغت ال تصاريح للتجمعات الجماهيرية في مدينة ألباني، بما في ذلك موكب عيد القديس باتريك ( St. Patrick’s Day Parade ) السنوي السبعين يوم السبت وموكب نورث ألباني ليميريك ( North Albany Limerick Parade ) السنوي، وأن المدينة كانت بصدد مراجعة تصاريح الفعاليات ال خاص ة للتجمعات الجماهيرية المستقبلية في مدينة ألباني في محاولة .لمكافحة انتشار الفيروس العودة إلى األعلى أين يمكن ال ح صول ع لى ال غذاء مدارس مدينة ألباني مغلقة منذ يوم االثنين13 ( آذار مارس) . لمزيد من المعلومات حول اإلغالق، يرجى زيارة ال موقع اإللكتروني ل لمنطقة التعليمية لمدارس مدينة ألباني website District School City Albany . تقدم المنطقة التعليمية لمدارس مدينة ألباني ( City School District of Albany ) " وجبات إستلم و إذهب" لألطفال أثناء إغالق .المدرسة إ عتبارًا من يوم االثنين16 ( آذار مارس) ، سيتم فتح المدارس التالية من الساعة11:30 صباحًا حتى1 ظهرًا، يوميًا أثناء فترة إغالق المنطقة التعليمية لمدارس المدينة: مدرسة ألباني الثانوية(Albany High School) (Washington Avenue entrance), 700 Washington Ave. مدرسة ألباني للعلوم اإلنسانية(Albany School of Humanities) (ASH) ، 108 Whitehall Road مدرسة أربور هيل االبتدائية(Arbor Hill Elementary School) ، 1 Arbor Drive مدرسة جيفين ميمولاير االبتدائية(Giffen Memorial Elementary School) ، 274 South Pearl St. أكاديمية شويلر أتشيفمنت(Schuyler Achievement Academy) ، 676 Clinton Ave . مركز توني كليمنت للتعليم(Tony Clement Center for Education) 395 Elk St. . مدرسة وليام إس. هاكيت اإلعدادية(William S. Hackett Middle School) ، 45 Delaware Ave . سيكون الغداء في اليوم الحالي ووجبة اإلفطار في اليوم التالي مت ًوفر ا لطالب المدارس العامة والخاصة والمستأجرة في مدينة ألباني في هذه المواقع. وسّعت المنطقة التعليمية برنامج وجبات"إستلم و إذهب" ليشمل وجبات للطالب في عطلة نهاية األسبوع. يمكن لأل سر التي ت ستلم وجبات في أي من مواقعنا الستة يوم الجمعة أيضًا أن ت ستلم وجبات يومي السبت واألحد .يرجى مالحظة أنه سيتم إغالق مواقع اإل ستالم يف رس ا مد نا في عطلة نهاية األسبوع. لمزيد من المعلومات حول برنامج اإلفطار والغداء، يرجى زيارة ال موقع اإللكتروني ال موقع اإللكتروني ل لمنطقة التعليمية لمدارس مدينة ألباني website District School City Albany تساعدAlbany of Church Christ's .في تنظيم المزيد من المتطوعين لتوسيع برنامج الوجبات نقر أ هنا .للتطوع تستضيف نوادي( Area Capital the of Clubs Girls & Boys ) اإلفطار والغداء مجانًا لجميع الشباب الذين يبلغون من العمر18 عامًا وأصغر يوميًا من الساعة11:30 صباحًا حتى12:30 :ظهرًا. في مواقع ألباني التالية عزرا برنتيس(Ezra Prentice) - 625 South Pearl Street كريتون ستور ي هومز (Creighton Storey Homes ) - 158 3rd Avenue روبرت إي والين( Robert E. Whalen ) - 295 Colonie Street نورث ألباني هومز( North Albany Homes ) - 41 Jennings Drive يرجى اإل تصال ب كلير ليفيزاي ( Claire Livezey ) [EMAIL REDACTED] .لمزيد من المعلومات يقدم مقهىSouth End Children's الطعام لألطفال واأل سر . لترتيب الطعام ألطفالك و أ سرتك أو للتبرع بالطعام لهذه األ سر ، يرجى اإل تصال ب( ليليLily ) على الرقم [PHONE REDACTED] . وجبات ومساعدة كبار السن تقوم إدارة مقاطعة الشيخوخة في ألباني بتشجيع كبار السن المقيمين في المنزل والذين يحتاجون إلى المساعدة اليومية، بما في ذلك ال وجبات التي يتم توصيلها إلى المنزل واألدوية لإل تصال بـConnects NY على الرقم7177 - 447 - .518 ضمن مدينة ألباني، يستخدم برنامج مجتمع ال حي السكني في ألباني ل لتقاعد الطبيعي(Albany Neighborhood Naturally Occurring Retirement Community ) ( NNORC وهو برنامج ي دار من خاللJewish Family Services، برنامجهم لتقييم وتلبية اإل حتياجات ---PAGE BREAK--- الحرجة ألكثر من4000 من السكان الذين يبلغون من العمر60 عامًا وأكثر والذين يعيشون داخل حي ال السكني لـ ( NNORC ) . طوال مدة هذه األزمة، سيجري جمي ع الموظفين مكالمات هاتفية منتظمة لإل ستعالم عن كل مقيم فيما يخص: الحالة الصحية و ال صول على الطعام والوجبات و ال صول على نقل ال إلى المواعيد الطبية الحيوية و ال صول على األدوية سيقوم موظفو برنامج ( NNORC ) بالتنسيق مع السلطات المحلية ومقدمي الخدمات الطبية ومحالت البقالة والصيدليات لتلبية أي حتي إ اجات .محددة بأمان ي درك برنامج ( NNORC ) أيضًا أن فترة طويلة من العزلة تعزل كبار السن لدينا عن اإل تصال اإل ،جتماعي الذي تشتد الحاجة إليه ونتيجة لذلك يعمل موظفوهم أيضًا ب جد لتطوير طرق مبتكرة لربط السكان ب برنامج ( NNORC ) وبعضهم البعض، سواء من خالل كرسي دروس اليوغا ( مباشرة على الفيس بوكFacebook Live ) أو مجموعات الدعم األسبوعية عبر الهاتف مع متخصصي الصحة ال نفس ية والرعاية الصحية الخاص بنا . بمجرد اإل نتهاء من التفاصيل، ستتم مشار.كتها هنا إضافة إلى ذلك، لدى الرابطة األمريكية للمتقاعدين( AARP ) خط ساخن لكبار السن المعزولين وال ذين ي نور شع بالوحدة. تفضل بزيارة الموقع : program - and - opeciality - volunteer - virtual - voice - friendly - إذا كنت ترغب في إجراء .مكالمة ودية أو إذا كنت مهتمًا بتوظيف ودعم المتطوعين للوصول إلى األشخاص المهتمين ساعات العمل لمحالت ال،بقالة بما يتضمن على و وجه التحديد لكبار السن Price Chopper/Market 32 - يفتح يوميًا من الساعة7 صباحًا حتى الساعة10 ًمساء .ل كبار السن فقط بين الساعة6 صباحًا و7 صباحًا • :مواقع مدينة ألباني o 40 Delaware Avenue – [PHONE REDACTED] o 911 Central Avenue – [PHONE REDACTED] o 1060 Madison Avenue – [PHONE REDACTED] ShopRite of Albany - مفتوح يوميًا من الساعة7 صباحًا حتى الساعة10 ًمساء 709 Central Avenue – [PHONE REDACTED] سوبر ماركت هانافورد ( Hannaford Supermarket ) - مفتوح من اإل ثنين إلى األحد من الساعة6 صباحًا حتى الساعة12 ظهرًا، واألحد من الساعة7 صباحًا حتى الساعة12 صباحًا 900 Central Avenue – [PHONE REDACTED] Honest Weight Food Co-Op - مفتوحة يوميًا من الساعة8 صباحًا حتى الساعة8 ًمساء 100 Watervliet Avenue - [PHONE REDACTED] المطاعم ال مفتوحة للطلبات الخارجية/التوصيل للمنازل تعمل مناطق تحسين األعمال الثالث في مدينة ألباني بشكل منتظم على تحديث الصفحات أدناه بمعلومات عن المطاعم وال حانان المحلي ة التي ال تزال مفتوحة للطلبات الخارجية/التوصيل للمنازل . باإلضافة إلى ذلك، هناك قائمة من المطاعم التي ال تزال مفتوحة. إلضافة مطعم أو شريط مفقود من هذه القائمة ، يرجى اإل تصال بالرقم5105 - 434 - 518 أو البريد [EMAIL REDACTED] منطقة وسط مدينة ألباني لتحسين األعمال- منطقة شارع الرك لتحسين األعمال- / hub - منطقة سنترال آفينيو لتحسين األعمال- - Upper Madison Avenue Junior’s – 1094 Madison Avenue – [PHONE REDACTED] Dunkin’ Donuts – 1066 Madison Avenue – [PHONE REDACTED] Subway – 1066 Madison Avenue – [PHONE REDACTED] The Madison Theater - 1036 Madison Avenue - [PHONE REDACTED] لوير ماديسون آفينيوLower Madison Avenue : Cafe Capriccio - 49 Grand Street - [PHONE REDACTED] ---PAGE BREAK--- Betty Boops Diner - 115 Philip Street - [PHONE REDACTED] شارع الركLark Street : El Loco Mexican Cafe - 465 Madison Ave. - [PHONE REDACTED] Savoy Taproom - 301 Lark Street - [PHONE REDACTED] داونت اونDowntown : 677 Prime - [PHONE REDACTED] The Aboriginal Taco Company - 50 S Pearl Street - [PHONE REDACTED] Ama Cocina - 4 Sheridan Avenue - [PHONE REDACTED] Amigos Tacos & Empanadas 50 S. Pearl Street - [PHONE REDACTED] Amo La Bella - 89 Beaver Street - [PHONE REDACTED] The Bishop - 90 N Pearl St. - [PHONE REDACTED] B-Rad's Bistro Express - 677 Broadway - [PHONE REDACTED] Charter Restaurant and Sessions Lounge - 40 Lodge Street - [PHONE REDACTED] The Cobblestone Lunch Shoppe - [PHONE REDACTED] Dallas Hot Weiners - 51 S Pearl Street - [PHONE REDACTED] Dunkin Donuts - 39 N Pearl Street - [PHONE REDACTED] Dawn's Victory Cafe - [PHONE REDACTED] El Mariachi - [PHONE REDACTED] Emmanuel Thai Restaurant - [PHONE REDACTED] The Excelsior Pub - 54 Philip Street - [PHONE REDACTED] Golden Fried Chicken - 125 S Pearl Street - [PHONE REDACTED] Hill Street Cafe - [PHONE REDACTED] Jack's Oyster House - [PHONE REDACTED] Jonathan's Pizza - [PHONE REDACTED] Lam's Chinese Kitchen - 51 S Pearl Street - [PHONE REDACTED] Loch & Quay - 414 Broadway - [PHONE REDACTED] McGeary's Irish Pub - [PHONE REDACTED] Miranda's Deli - [PHONE REDACTED] Mugshots Cafe - [PHONE REDACTED] Myrna's Soul Food Restaurant - 123 Madison Avenue - [PHONE REDACTED] V&R Italian Restaurant - 136 Madison Avenue - [PHONE REDACTED] Subway - 69 State Street - [PHONE REDACTED] Steuben Street Market - 54 N Pearl Street - [EMAIL REDACTED] Stagecoach Coffee - 90 State Street - [PHONE REDACTED] Saati Deli & Catering - 518 Broadway - 518.465.305 Pizzeria Sapienza - 51 S Pearl Street - [PHONE REDACTED] Pizzeria 54 - 55 N Pearl Street - [PHONE REDACTED] PG's Cafe - 112 State Street - [PHONE REDACTED] OKIPOKI - 41 State Street - [PHONE REDACTED] The Paper Dragon - [PHONE REDACTED] Wellington's - [PHONE REDACTED] نيو سكوتالند آفينيو New Scotland Avenue : Tipsy Moose – 261 New Scotland Avenue – [PHONE REDACTED] Albany Ale & Oyster – 281 New Scotland Avenue – [PHONE REDACTED] ---PAGE BREAK--- Graney’s Bar & Grill – 275 New Scotland Avenue – [PHONE REDACTED] Dunkin’ Donuts – 601 New Scotland Avenue – [PHONE REDACTED] Andy’s Place – 605 New Scotland Avenue – [PHONE REDACTED] Niko’s Café – 577 New Scotland Avenue – [PHONE REDACTED] Cusato’s Pizza – 605A New Scotland Avenue – [PHONE REDACTED] Navona – 289 New Scotland Avenue – [PHONE REDACTED] Ragonese Italian Imports - 409 New Scotland Avenue - [PHONE REDACTED] Martel's at Capital Hills - 69 O'Neil Road - [PHONE REDACTED] بيكوت درايفPicotte Drive : Spinner’s Pizza – 22 Picotte Drive – [PHONE REDACTED] و يستيرن آفينيوWestern Avenue : Crave Burgers – 217 Western Avenue – [PHONE REDACTED] The Cuckoo’s Nest – 234 Western Avenue – [PHONE REDACTED] واشنطون آفينيو Washington Avenue : Umana Restaurant & Wine Bar - 236 Washington Ave - [PHONE REDACTED] ديالوير آفينيو Delaware Avenue : Cardona’s – 340 Delaware Avenue - [PHONE REDACTED] Cheese Traveler – 540 Delaware Avenue - [PHONE REDACTED] Nicole’s – 556 Delaware Avenue - [PHONE REDACTED] Prinzo’s Bakery – 344 Delaware Avenue – [PHONE REDACTED] Delaware Supply – 292 Delaware Avenue – [PHONE REDACTED] Sweet Basil Thai – 370 Delaware Avenue – [PHONE REDACTED] Andy’s & Son’s – 256 Delaware Avenue – [PHONE REDACTED] Elbow Room, 170 Delaware - [PHONE REDACTED] Thai & Myanamar Market, 328 Delaware - [PHONE REDACTED] Emack & Bolio's, 366 Delaware Ave - [PHONE REDACTED] El Empanada Llama, 469 Delaware Ave - [PHONE REDACTED] Sweet Eats, 540 Delaware Ave - [PHONE REDACTED] سنترال آفينيو Central Avenue : Van's Vietnamese Restaurant -307 Central Avenue - [PHONE REDACTED] Grappa 72 - 818 Central Avenue- [PHONE REDACTED] المخازن الغذائية :المفتوحة المخازن الغذائية لمنطقة العاصمة (Food Pantries of the Capital Region) o إ تصل بخط اإلحالة إلى المخازن الغذا ئية ( آلكسيسAccess ) للعثور على أقرب مخزن لأل غذية ( إذا كنت بحاجة إلى المساعدة اآلن518-458-1167 x108 ) مخزن أغذية ماتر كريستي (Mater Christi pantries) o 3 West Erie Street – [PHONE REDACTED] ---PAGE BREAK--- توفرAlbany Feed لأل شخاص المعرضين للخطر والمحتاجين في ألباني ونيويورك ومنطقة العاصمة الكبرى إمكانية ال ح صول ع لى الوجبات الجاهزة والمعبأة من خالل إ ستخدام المطابخ التجارية وعمال المطاعم العاطلين عن العمل والمتطوعين و إ ستخدام المركبات المتبرع بها .إلنتاج وتغليف و توزيع الوجبات الجاهزة نحن نعمل عن كثب معThe United Way ومدينة ألباني و The Food Pantries ،وم أمور مقاطعة ألباني والعديد من المنظمات المحلية األخرى ومقدمي الخدمات لتحديد أولئك المعرضين للخطر والمحتاجين ومن خالل مواردنا وشراكاتنا، لتسهيل التسليم لكل من الوجبات الجاهزة .والمواد الغذائية لهؤالء األفراد والمنظمات نحن نحتاج مساعدتك. قدم تبرع اليوم لمساعدتنا على اإل .ستمرار في تقديم هذه الخدمات الحيوية لألفراد المحتاجين قر نأ هنا للتبرع اآلن. العودة إلى األعلى أين يمكن الحصول على رعاية األطفال شراكة جمعية الشبان المسيحية ( YMCA ) ل رعاية الطفل تقدم جمعية الشبان المسيحية ( YMCA ) خدمات رعاية األطفال للمستشفيات وموظفي اإل س عاف في ا "لطوارئ والعاملين "األساسيين إ بتداءً من يوم االثنين23 ( آذار مارس) . باإلضافة إلى المهنيين الصحيين المرخصين مثل األطباء والممرضات ومساعدات األطباء والممرضات المسجالت و الممرضات الممارسات المسجالت ( LPNs هناك العديد من " العمال األساسيين". للحصول على القائمة الكاملة، يرجى زيارة الموقع اإل لكتروني : 2026 - order - executive - ستديرYMCA البرنامج وتوظف البرنامج الذي سيعمل من الساعة7 صباحًا حتى6 :مساءً. يوميا في المدارس الست التالية مدرسة أربور هيل االبتدائية ( Arbor Hill Elementary School ) ، 1 Arbor Drive ---PAGE BREAK--- مدرسة إيجل بوينت االبتدائية(Eagle Point Elementary School) ، 1044 Western Ave. مدرسة جيفين ميمولاير االبتدائية(Giffen Memorial Elementary School) ، 274 South Pearl St. مدرسة نيو سكوتالند االبتدائية(New Scotland Elementary School) ، 369 New Scotland Ave . أكاديمية شويلر اتشيفمنت(Schuyler Achievement Academy) ، 676 Clinton Ave . أكاديمية شيريدان بيرب اراتوري ( Sheridan Preparatory Academy ) ، 400 Sheridan Ave . تس كون للبرنامج سعة محدودة، بحد أقصى30 طفل لكل مدرسة (ثالث غرف صفية سعة10 أطفال). ست عين YMCA في كل غرفة موظفين إ.ثنين تواصلYMCA في منطقة العاصمة توفير الرعاية للرضع واألطفال الصغار ومرحلة ما قبل المدرسة في مراكز التعلم المبكر األربعة :الخاصة بهم Clifton Park KidzLodge Early Learning Center 47 Clifton Country Road, Clifton Park, NY 12065 [PHONE REDACTED] Duanesburg Early Learning Center 185 Mott Rd, Duanesburg, NY 12056 [PHONE REDACTED] Glenville Learning Ladder Early Learning Center 547 Saratoga Road, Glenville, NY 12302 [PHONE REDACTED] Scotia Thelma P. Lally Early Learning Center 204 S. Ten Broeck Street, Scotia, NY 12302 [PHONE REDACTED] يرجى زيارة الموقع اإللكتروني اليوم أو االتصال بالرقم518.869.3500 ،لمزيد من المعلومات. لرعاية طفلك يرجى اإل تصال بأحد مراكز التعلم المبكر ( Early Learning Centers ) .لدينا اليوم لتقديم مساعدة دراسية لرعاية أطفال ا لموظفين األساسيين خالل هذه األوقات غير المسبوقة، تحدد Capital District YMCA منطقة العاصمة هدفًا لجمع مبلغ250.000 دوالر إلى صندوق ""أفضل معًا ( BETTER TOGETHER ) ، وهو صندوق طوارئ لرعاية أطفال ا.لموظفين األساسيين على النحو الذي حدده الحاكم كومو الجمعية قبل ت األ سر دائمًا ، بغض النظر عن قدرتهم على الدفع. من خالل المساهمة في صندوق"أفضل معًا( " BETTER TOGETHER ) ، سيكون ل سكان منطقتنا تأثير مباشر وفوري من خالل مساعدة الجمعية على توفير رعاية آمنة وعالية الجودة لألطفال الذين ليس لدى والديهم وأوصياءهم أي خيار سوى ال حضور الى العمل. يرجى اإل نضمام إلىCapital District YMCA في عاصمة المقاطعة من خالل توضيح ًكيف نجتمع مع ا وخدمة أولئك الذين هم في أشد الحاجة إلينا. قم بزيارة الموقع اإللكتروني .اليوم العودة إلى األعلى منع العنف المنزلي ن حن ن .شهد تصاعدًا في جرائم العنف المنزلي عبر والية نيويورك ومقاطعة ألباني ال دعاة مت وفر ون على مدار الساعة طوال أيام األسبوع للتحدث مع أي شخص يعاني من.العنف المنزلي، أو يبحث عن معلومات أو يشكك في الجوانب غير الصحية لعالقته بموجب األمر التنفيذي202.6 ، يعتبر مقدمو خدمات العنف المنزلي من الخدمات األساسية. قدم مكتب نيويورك للوقاية من العنف المنزلي قائمة ببرامج العنف المنزلي، قم بزيارة الموقع اإللكتروني: directory.html - help/program - ps://www.nyscadv.org/find htt يتم تشغيل الخط الساخن للعنف المنزلي والجنسي في والية نيويورك24 ،ساعة / يوم7 أيام/أسبوع ويمكن الوصول إليها عن طريق اإل تصال بالرقم1-[PHONE REDACTED] . بالنسبة ألولئك الذين ال يستطيعون إجراء مكالمة هاتفية، يقدم الخط الساخن الوطني للعنف المنزلي خدم لا ة دردشة ( chat ) من خالل ال موقع اإللكتروني :الخاص بهم . الدردشة متاحة24 ،ساعة/يوم365 يومًا/السنة. برنامج العنف المنزلي في مقاطعة ألباني ( DV Albany County ) هو برنامج اإلعتدال ( Equinox ) . رقم الخط الساخن الخاص ---PAGE BREAK--- بهم هو 7865 - 432 - 518 وخدماتهم، بما في ذلك ملجأ العنف المنزلي ( DV ) مفتوح ل:قبول العمالء. فيسبوك @NYSdomesticviolence أو تويتر و إنستغرام على@NYSOPDV الخط الساخن الوطني لمنع العنف المنزلي على الرقم1-800-799-SAFE(7233) . كما تقدم مقاطعة ألباني خدمة مماثلة. يمكنك االتصال بالخط الساخن ألزمات اإل عتداء الجنسي على مدار24 ساعة على الرقم(518) 447-7716 في أي وقت للتحدث مع مستشار اإل عتداء .الجنسي خالل هذا الوقت العصيب، نواجه جميعًا تحديات تبدو شاقة وقد نشعر بأننا غير مستعدين لها، نقر أ هنا دخ لل ول إلى دليل الموارد الذي هدف ي إلى المساعدة في التنقل في الحياة مع األطفال .خالل الوباء واأليام التالية العودة إلى األعلى دعم الصحة النفسية ---PAGE BREAK--- يوفر خط الدعم العاطفي لوالية نيويورك دعمًا مجانيًا وسريًا، مما يساعد المتصلين الذين يعانون من زيادة القلق بسبب حالة الطوارئ ك وفيد- 19 . يعمل خط المساعدة من قبل موظفين متطوعين، بما في ذلك المتخصصين في الصحة ال نفس ية، الذين تلقوا التدريب في مجال اإل س تشارات في األزمات. للوصول إلى خط الدعم العاطفي، يرجى اإل تصال بالرقم1-[PHONE REDACTED] دعم األزمات للطالب ا هذ الوقت صعب للغاية أيضا بالنسبة لشبابنا. تعد خدمة دردشة األزمات ( Crisis Chat ) مكانًا للحديث عن المشكالت والضغوط التي قد يكون من الصعب التحدث عنها في أي مكان آخر. إنه مكان للعثور على دعم ومساعدة دون ال حكم على الشخص خالل ال وقت ال صعب. تعد خدمة دردشة األزمات ( Crisis Chat ) مكانًا للعثور على معلومات حول م شكالت وخدمات الصحة ال نفس ية. إنها طريقة سرية وآمنة ومجهولة للتواصل للحصول على المساعدة عندما ال تعرف إلى أين تت و جه. لمزيد من المعلومات، يرجى . خطوط دعم الصحة النفسية ---PAGE BREAK--- بالنسبة ألولئك الذين يعانون من اإلجهاد أو القلق أو حتى االكتئاب خالل أزمة كوفيد- 19 المستمرة، يوجد في والية نيويورك خط أزمات الرسالة ال نص ية حيث يمكنك إرسال رسالة نصية لشخص مجهول 24 ،ساعة/يوم7 أيام/أسبوع . بدء ال محادثة سهل– أرسل الرسالة النصية GOT5 إلى الر قم 741741 . لقد وسّع خط دعم الصحة ال نفس ية في مقاطعة ألباني ساعات عمل ه، وهو متاح اآلن سبعة أيام في األسبوع من الساعة الثامنة صباحًا حتى الثامنة مساءً. يمكن للمقيمين الوصول إلى هذا الخط عن طريق االتصال ب ال رقم518-269-6634 . يجب على أي شخص يعاني من حالة طوارئ نفسية أن يتصل بفريق األزمات المتنقلة في مقاطعة ألباني على الرقم(518) 549–6500 . إضافة إلى ذلك، لدى الرابطة األمريكية للمتقاعدين ( AARP ) خط ساخن لكبار السن المعزولين و لديهم شعور بالوحدة. تفضل بزيارة الموقع : program - and - opeciality - volunteer - virtual - voice - friendly - arp.org/faq إذا كنت ترغب في إجراء مكالمة ودية أو إذا كنت مهتمًا ب ال.توظيف ودعم المتطوعين للوصول إلى األشخاص المهتمين العودة إلى األعلى ما هي قواعد وقوف السيارات الحالية؟ ،بسبب التعطل الناجم عن حالة الطوارئ الصحية الوطنية منح أمين الخزانة داريوس شاهينفار اإلذن لمكتب مخالفات وقوف السيارات بإلغاء الرسوم المتأخرة من أي وجميع مخالفات وقوف السيارات ال م خالِف ِة في مدينة ألباني عند الطلب. كما أذ ن و قام ي نف بت ذ إزالة رسوم ال دفع عن طريق إستعمال بطاقة االئتمان ( credit card ) عبر اإلنترنت بقيمة3 .دوالرات ي تم إدارة برنامج العفو عن تذاكر مخالفات وقوف السيارات هذا بالتشاور مع ودعم كل من عمدة ال ،بلدية شيهان ومجلسنا المشترك وسيستمر هذا حتى31 ( آيار مايو) 2020 . لإ لغاء الرسوم المتأخرة، يجب على األ شخاص أوالً طلب إ لغاء الرسوم. يمكن البحث عن تذاكر المخالفات ومشاهدتها عبر اإلنترنت على إب ستخدام لوحة األرقام أو رقم ال تذكرة أو رقم تعريف السيارة أو عن طريق اإل تصال ب ال رقم(518) 434-5006 . أفضل طريقة لطلب إ لغاء الرسوم هي عن طريق البريد اإللكتروني على الموق ع اإللكتروني [EMAIL REDACTED] ، أو إكمال اإل ستمارة عبر اإلنترنت. يمكنك أيضا تقديم ال طلب عبر البريد في مبنى البلدية ( City Hall ) ، Rm. 203 Albany, NY 12207. عند اإل تصال بالمكتب، تأكد من تقديم رقم لوحة األ رقام و/أو إ سمك أو رقم هاتفك أو بريدك اإللكتروني أو رقم (أرقام) تذكر ة المخالفة. المهلة الزمنية المحددة رفع ل أنظمة وقوف /السيارات مناطق إستالم الطلبات للمطاعم المحلية من على الرصيف ---PAGE BREAK--- أعلنت عمدة المدينة كاثي شيهان، ورئيس شرطة مدينة ألباني إريك هوكينز، والمدير التنفيذي لهيئة وقوف السيارات في مدينة ألبا ني ماثيو بيتر أنه تم رفع جميع أنظمة وقوف السيارات ذات المدة الزمنية المحددة إ (ب ستثناء مناطق التصاريح السكنية، مواقف طوارئ غير ال مسموح بإي قاف السيارات فيها ، ومناطق التحميل) داخل المدينة حتى إشعار آخر. يتم إ تخاذ هذا اإلجراء لخلق فرص إضافية لوقوف السيارات خالل تفشي كوفيد- 19 . تقع العديد من المناطق التي يتم فيها رفع أنظمة وقوف السيارات لمدة محددة ضمن المناطق التجارية في المدينة، وتشمل مواقف السيارات محدودة المدة على طول أجزاء من شارع الرك ( Lark Street ) ، و جادة ماديسون ( Madison Avenue و سنترال آفنيو ( Central Avenue و نيو سكوتالند آفنيو ( New Scotland Avenue وبرودواي ( Broadway و شارع بيرل ( Pearl Street أعلنت المدينة أيضًا عن إنشاء مناطق إستالم الطلبات من على الرصيف أمام المطاعم المحلية التي ال تزال تقدم الطلبات الخارجية. تم تصميم أماكن وقوف السيارات المخصصة هذه للمساعدة في حماية كل من الموظفين والعمالء وضمان اإل متثال المستمر لبروتوكوالت ال تباعد اإل جتماعي. ال يمكن إ ستخدام أماكن وقوف السيارات المخصصة إلستالم الطلبات من على الرصيف أل كثر من مدة تصل إلى30 دقيقة ويتم :اإلشارة إليها بالعالمات التالية رفع أنظمة قوانين مواقف السيارات في واشنطن بارك ولينكولن بارك على الفور أعلنت عمدة المدينة كاثي شيهان ورئيس شرطة ألباني إريك هوكينز أنه تم رفع أنظمة قوانين وقوف السيارات ذات المدة المحددة في كل من واشنطن بارك ( Washington Park ) ولينكولن بارك ( Lincoln Park ) حتى إشعار آخر إل نشاء فرص إضافية لوقوف السيارات في جميع أنحاء المدينة خالل تفشي كوفيد- 19 ( COVID-19 ) .أنظمة قوانين وقوف السيارات األخرى، بما في ذلك وقوف السيارات على بعد15 قدمًا من خرطوم اإل طفاء أو عند ممر المشاة، ال تزال سارية في كلتا الحديقتين. تطلب مدينة ألباني من السكان اإل ستمرار في اإل متثال أل نظ مة قوانين مواقف السيارات .البديلة في جميع أنحاء المدينة للمساعدة في تسهيل التجميع المستمر للنفايات الصلبة وإعادة التدوير كما هو مقرر قائمة مواقف السيارات المتاحة إل يقاف السيارات المجاني أربور هيل / يش ريدان هولو ( HOLLOW HILL/SHERIDAN ARBOR ) منطقة وقوف السيارات بجوار ملعب أربور هيل لل سوفت بول ( Arbor Hill Softball Field ) ( North Lark St. ) 230 Colonie St. )(ساحة اللعب 178 Colonie St. )(ساحة اللعب Ten Broeck Mansion (ساحة وقوف السيارات ورصيف المشاة )الغربي باين هيلز ( HILLS PINE ) ريدجفيلد بارك( Ridgefield Park ) )(أدخل على شارع بارتريدج Partridge St.) ) وودلون بارك دوري ليتل( Woodwoodn Park Little League ) واشنطن بارك ( Washington Park ) )(جميع الطرق ومواقف السيارات ساوث إند ( END SOUTH ) منطقة كرانك بارك (Krank Park Area) شارع فرانكلين(Franklin St.) (بين شارع شويلر وشارع باسيت- الجانب الشرقي Schuyler St. & Bassett St. – East Side ) لينكولن بارك (Lincoln Park)(جميع الطرق الداخلية ومواقف السيارات- تم رفع قيود ال مدة المحددة إ ،عتبارً ا من يوم الثالثاء17 /آذار)مارس سنتر سكوير ( SQUARE CENTER ) موقف سيارات ساني ألباني ثرلو تيرانس ( Thurlow Terrace Lot SUNY Albany ) (ال ت فقو السيارة في أماكن محددة بشاحن السيارات الكهربائية ( EV ) ما لم يتم شحن سيارة كهربائ)ية طرق واشنطن بارك(Washington Park) بما في ذلك بولفارد هنري جونسون (Henry Johnson Boulevard) (تم رفع قيود المهلة إ عتبارً ا من الثالثاء17 آذار/ )مارس ---PAGE BREAK--- نورث ألباني ( ALBANY NORTH ) ( نورث سيكوند ستريت و نورث ثيرد ستريتNorth Second St. & North Third St ) (فوق بيرل ستريت) (Pearl St.) منطقة وقوف السيارات على الجانب اآلخر من نورث ألباني اميريكان ليجن بوست ( North Albany American Legion Post ) ويست إند ( END WEST ) بليكر ستا ديم (Bleecker Stadium) )(مواقف السيارات والطرق الجانب الشمالي من ليفينغستون ( آفنيوLivingston Ave. ) (مقابل ساحة وقوف السيارات جودسون ستريتJudson St. ) تقدم بطلب للحصول على تصريح موقف سيارات سكني اليوم هل تعيش في جميع أنحاء واشنطن بارك(Washington Park) أو داون تاون(Downtown) قد تكون مؤهال للحصول على تصريح وقوف السيارات السكنية- مما يتيح لك ر كن السيارات طوال اليوم، كل يوم، مقابل20 دوالرً ا فقط في السنة. تعرف على المزيد اليوم من خالل زيارة صفحة تصريح وقوف السيارات ( page Permit Parking تخفيض أسعار مواقف سيارات ( APA ) من 13 دوالرًا إلى 7 دوالرات في اليوم إ عتبارًا من18 آذار (مارس) ، سيتم تخفيض الحد األقصى ألسعار وقوف السيارات اليومية لجميع مواقف سيارات هيئة مواقف سيارات أل باني الثالثة– غرين هدسون ( Green-Hudson ) و ريفرفرونت ( Riverfront ) و كواكنبوش ( Quackenbush ) - من13 دوالرًا إلى7 دوالرات في اليوم. يتم إتخاذ هذا اإل جراء للتخفيف من المشاكل للمقيمين الذين ال يستخدمون مواقف السيارات عادة خالل النهار. تعرف على المزيد من خالل زيارة الموقع parkalbany.com أو اإل تصال بالرقم8886 - 434 - 518 . قواعد وقوف السيارات على الجانب البديل تبقى سارية المفعول تذكر مدينة ألباني السكان بمواقف السيارات المتوفرة خارج الشارع وتطلب من السكان اإل ستمرار في اإل متثال لأ نظمة المواقف على الجانب البد يل في جميع أنحاء المدينة. يخدم وقوف السيارات على الجانب البديل وظيفتين حاس متين: o ،ًأوال تسهل عمليات تنظيف شوارع المدينة في جميع أنحاء المدينة. في األحياء ذات الكث فة ا السكانية يؤدي تنظيف الشوارع دورً ا مهمًا في الصحة العامة إن تراكم األوراق واأل نقاض والقمامة في شوارعنا يجذب القوارض، ويزيد من خطر تعرض المشاة وراكبي الدراجات والحيوانات األليفة أل مور من شأنها .أن تؤثر سلبًا على صحتهم، بما في ذلك الكائنات الحية الدقيقة والفيروسات ت سد هذ ه األ نقاض أيضًا م جاري المياه المخصصة ل لعواصف المطري ة ، مما قد يؤدي إل ى فيضانات موضعية أثناء األ حداث الجوية. o ثانيًا، في العديد من األحياء السكنية ، ترتبط مواقف السيارات على الجانب البديل أيضًا بشكل مباشر بإزالة النفايات وإعادة التدوير. من المهم أن نالحظ أنه في العديد من الشوارع، من الضروري وجود مواقف جانبية بديلة لتوفير مساحة لمركبات الطوارئ لإل ستحابة لل مكالمات الواردة لطلب الخدمة. في ت لك ،الشوارع يكون التعليق غير ممكن ببساطة، وليس اآلن هو الوقت المناسب إلحداث اإل رتباك و الشك من خالل تغيير القواعد على أساس مخصص. العودة إلى األعلى لقد فقدت عملي أو أغلقت عملي نتيجة لكوفيد- 19 تقدم بطلب للحصول على تأمين البطالة من والية نيويورك .اآلن قوم ت والية نيويورك يلخت بال عن فترة اإل نتظار مدة ل 7 أيام للحصول على إعانات التأمين ضد البطالة لألشخاص الذين هم خارج العمل بسبب اإل غالق أو الحجر الصحي نتيجة إنتش ار ف يروس كورونا (كوفيد- 19 لتقديم طلب للحصول على تأمين ضد البطالة، يرجى زيارة الموقعراإللكتروني هام : إذا كنت تقدم طلبًا جديدًا للتأمين ضد البطالة عبر الهاتف أو ا لموقع اإللكتروني ، فإن اليوم الذي يجب أن تقدم فيه يستند إلى الحرف األول إ من سمك األخير)(اللقب: األحرف من A إلىF : يوم اإل ثنين األحرف من G الىN : يوم الثالثاء األحرف من O الىZ : يوم األربعاء إذا فاتك يوم التسجيل الخاص بك، يرجى تقديم الطلب يوم الخميس أو الجمعة. لن يؤدي تقديم الطلب في وقت الحق من األسبوع إلى تأخير دفعاتك أو التأثير على ت ا ريخ تقديمك للطلب ، نظرًا ألن جميع الطلبات سارية في يوم اإل.ثنين من األسبوع الذي يتم فيه تقديم الطلبات يرجى اإل طالع على الرسم البياني التالي لمزيد من المعلوم ات حول ما يمكن توقعه إذا كنت تقدم طلب للحصول على إعانات التأمين ضد .البطالة ---PAGE BREAK--- يمكنك أيضًا اإل تصال بمركز تقديم ال طلبات عبر الهاتف التابع إلدارة العمل في والية( نيويوركNYS Department of Labor ) ، مجانًا على الرقم [PHONE REDACTED] بين الساعة8 صباحًا و5 مساءً، من اإل ثنين إلى الجمعة، لتقديم ال.طلب مساعدة الشركات الصغيرة المتأثرة ب كوفيد- 19 في يوم األحد15 ( آذار مارس)، طلبت العمدة كاثي شيهان من رئيس مؤسسة كابتياليز ألباني كوربيريشن ( Capitalize Albany Corporation ) التنسيق مع مناطق تحسين األعمال في ألباني ( Albany’s Business Improvement Districts ) بشأن خطة إ ستعادة األعمال للشركات التي تأثرت باإلغالقات التي وجهها الحاكم كومو نتيجة إ نتشار كوفيد- 19 . لقد إ نضمت المنظمات المحلية معًا لتوفير غرفة تبادل ا لمعلومات والموارد ال فيدرالية و على مستوى الوالية والم ستوى الم حلي التي أص بحت .متاحة لدعم أعمالنا في هذا الوقت العصيب تفضل بزيارة الموقع supportmalbany.com للحصول على معلومات إضافية حول الموارد والبرامج لمساعدة الشركات بينما نعمل معًا لمعالجة التداعيات اإل قتصادية لهذه األزمة غير المسبوقة. يمكنك أيضًا متابعة التحديثات على وسائل التواصل اإل جتماعي ب إ ستخدام الهاشتاغ # SupportsmAlbany . إضافة إلى المساعدة الفيدرالية التي تتم معالجتها ألصحاب األعمال، تعمل مجموعة العمل هذه بنشاط على جمع وتحديد وتطوير المساعدة المالية اإلضافية والبرمجة لدع إ م حتياجات الشركات الصغيرة في ألباني. أخبار حاسمة لدعم أصحاب األعمال المتأثرين ب وباء كوفيد- 19 ، يتوفر المزيد من الموارد واإلرشادات الم صدرة إضافةً الى قائمة من المطاعم المفتوحة التي تقدم الطلبات الخارجية، وعالمات وقوف السيارات الخارجية ألصحاب األعمال على ال موقع supportmalbany.com يرجى متابعة التحقق مرة أخرى للحصول على التحديثات المساعدة المالية للمنظمات غير الربحية المتأثرة ب كوفيد- 19 لقد تعاونت ( منظمة يونايتد وايUnited Way ) لمنطقة العاصمة الكبرى والمؤسسة المجتمعية ( Community Foundation ) لمنطقة العاصمة الكبرى إلنشاء صندوق إ ستجابة لكوفيد- 19 لل منطقة ا لمجتمع ية ل.لعاصمة تم إنشاء الصندوق لتوفير موارد مرنة لمنظمات501c3 التي تعمل مع المجتمعات المحلية التي تتأثر بشكل غير متناسب بف يروس كورونا والنتائج اإل قتصادية لتفشي هذا الف يروس. لمعرفة المزيد حول كيفية الوصول إلى األموال أو كيفية التبرع للصندوق، يرجى زيارة ال موقع اإللكتروني ل صندوق اإل ستجابة Community Group Capital Community 19 - COVID . ---PAGE BREAK--- حجز الرهن العقاري والمدفوعات واإل حتياجات القانونية األخرى خالل كوفيد- 19 لتلبية اإل( حتياجات خالل هذه الفترة الصعبة، أنشأت جمعية المساعدة القانونية في شمال شرق نيويوركLASNNY ) إ ستجابة قانونية شاملة ل كوفيد- 9 1 ( Response Legal 19 - COVID ) تتضمن خطًا قانونيًا وصفحة معلومات قانونية خاصة ب كوفيد- 9 1. يمكنك أيضًا اإل تصال ب ال رقم0087 - 628 - 833 . للحصول على معلومات خاصة بأصحاب المنازل ،والرهون العقارية نقر أ هنا. العودة إلى األعلى ( إغالق المدارس من الروضة حتى الصف الثاني عشرK-12 الكليات، المحاكم والمكتبات إغالق المدارس من الروضة حتى الصف الثاني عشر( 12 - K يوم الجمعة13 (آذار مارس) ، أغلقت مدارس مدينة ألباني وستظل مغلقة حتى27 (آذار مارس )على أقل تقدير . لمزيد من المعلومات حول اإلغالق، يرجى زيارة ال موقع اإللكتروني للمنطقة التعليمي ة لمدارس ألباني School City Albany Website District إغالق التعليم :العالي إ نتقلت جامعة والية نيويورك ألباني ( Albany SUNY ) ،إضافةً الى جميع جامعة والية نيويورك ( SUNY ) و جامعة مدينة نيويورك ( CUNY ) ، إلى التعلم عن بعد مع إلغاء جميع ال ف فو ص الشخصية إ بتداءً من يوم األربعاء19 (آذار مارس). o سي سمح للطالب الذين يواجهون صعوبات بالبقاء في المساكن المشتركة( dormitories ) من خالل اإل.تصال بإدارة جامعاتهم/كلياتهم الفردية o أطلقت جامعة والية نيويورك ألباني ( Albany SUNY ) موقعًا على شبكة اإلنترنت لكوفيد- 19 :للطالب وأولياء األمور على حد سواء information - 19 - covid - management/coronavirus - إ نتقلت كلية سانت روز ( Rose St. ) إلى تقديم الدورات التدريبية عبر اإلنترنت حتى نهاية فصل الربيع2020 . لمزيد من المعلومات يرجى زيارة موقع كلية سانت روز website Rose St. of College The . تقدم ماريا كوليدج ( College Maria ) جميع الدورات واألنشطة التعليمية إفتراض يًا )(عبر اإلنترنت للفترة المتبقية من فصل الربيع. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقع ماريا كوليدج website College Maria . إ نتقلت كلية ألباني للحقوق ( School Law Albany ) إلى تقديم الدورات عبر اإلنترنت حتى نهاية فصل الربيع2020 . لمزيد من المعلومات يرجى زيارة موقع كلية ألباني للحقوق website College Maria . تقوم كلية ألباني للصيدلة ( Pharmacy of College Albany ) بتوسيع نطاق التدريس عن بعد حتى نهاية فصل الربيع. لمزيد من المعلومات يرجى زيارة موقع كلية ألباني للصيدلة website Pharmacy of College Albany . إ نتقل معهد جامعة والية نيويورك للفنون التطبيقية ( Institute SUNY Polytechnic ) إلى التعلم عن بعد حتى نهاية فصل الربيع. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقع جامعة والية نيويورك للفنون التطبيقية website Institute Polytechnic SUNY . إغالق المح كم ل: جميع محاكم والية نيويورك مغلقة. لمزيد من المعلومات حول إغالق المح كم ا ، يرجى زيارة موقع محاكم نيويورك على اإلنترنت أو اإل تصال بالرقم(518) 453-4640 . إغالق المك تب ا: سيتم إغالق مكتبة ألباني العامة ( APL ) :حتى إشعار آخر. خالل اإلغالق، سيتمكن رعاة مكتبة ألباني العامة من حص لا و ل على مواد رقمية - بما في ذلك الكتب ،اإللكترونية والمجالت ،اإللكترونية والكتب الصوتية ،اإللكترونية ومقاطع الفيديو ا إللكترونية - من خالل موقعنا اإللكتروني والتطبيقات المقابلة ألجهزتهم الشخصية. ابحث عن تطبيقاتLibby وOverDrive وFlipster على متجر تطبيقات جهازك؛ وجميعها مجانية . تقوم مكتبة ألباني العامة( APL )اء شر ب المزيد من الكتب اإللكترونية والكتب الصوتية اإللكترونية التي يمكن إستعارت ها حصريًا من قبل حاملي بطاقات مكتبة ألباني العامة. الوصول إلى قواعد البيانات التعليمية والمعلوماتية على موقع مكتبة ألباني العامة ( APL الحصول على أجوبة األ سئلة من قِب ل الموظفين عن طريق الهاتف عن طريق اإل تصال ب األ ا رق م(518) 217-5601 ، (518) 217-8554 أو (518) 217-8323 من اإل ثنين إلى الجمعة من الساعة10 صباحًا حتى6 .ًمساء إرسال األسئلة إلى البريد [EMAIL REDACTED] والحصول على إجابات من اإل ثنين إلى الجمعة من 10 صباحًا إلى6 .ًمساء ا حتف إلا ظ بمواد المكتبة في المنزل دون غرامات متأخرة. ال حاجة إلرجاع ال مواد أثناء إغالق المبنى حيث يتم أيضًا إغالق صناديق اإلرجاع .الخاصة بنا •ال تقلق ب شأن إ نتهاء صالحية بطاقات المكتبة حيث قمنا بتمديد تواريخ إ نتهاء الصالحية. سيتمكن جميع حاملي بطاقة مكتبة ألب اني العامة ( APL ) من اإل.ستمرار في تنزيل المواد الرقمية قم بزيارة موقع مكتبة ألباني العامة website Library Public Albany .لمزيد من المعلومات ---PAGE BREAK--- العودة إلى األعلى معلومات لمختلف الوكاالت الفيدرالية والتابعة للوالية والمحلية والمنظمات غير الربحية وغيرها أجلت مصلحة الضرائب األمريكية ( IRS ) ووالية نيويورك المواعيد النهائية لتقديم ضريبة الدخل الفيدرالية وحسابات الوالية من15 نيسان (أبريل) إلى15 (تموز يوليو). يرجى زيارة موقعي مصلحة الضرائب األمريكيةIRS في دائرة الضرائب والمالية في نيويورك NYS Finance and Tax of Department .للحصول على مزيد من المعلومات بسبب ف( يروس كورونا المستجد كوفيد- 19 ) ، أصدر ال حاكم كومو أمرًا تنفيذيًا بتوسيع سلطة مفوض الضرائب ل لتخفيف من التأخير في تقديم .الطلبات وغرامات الدفع سيسمح هذا للمفوض بتخفيف الفائدة على المبيعات الفصلية والسنوية و إ ستخدام اإلقرارات الضريبية والتحويالت المالية مع ت ر يخ اإل ستحقاق20 ( آذار مارس) 2020 ، ألولئك الذين لم يتمكنوا من تقديم الضرائب والدفع في الوقت المناسب نتيجة لفيروس كوفيد- 19 . لإل طالع على اإلرشادات الصادرة، قم بزيارة1 - 20 - N ،إعالن بشأن تخفيف العقوبات والفوائد عن ضريبة المبيعات واإل ستخدام بسبب ف يروس كورونا المستجد (كوفيد- 19 للحصول على معلومات إضافية، قم بزيارة رد إدارة الضرائب على فيروس كورونا المستجد (كوفيد- 19 سيتم تحديد أسعار الفائدة تلقائيًا للمقترضين الذين لديهم قروض طالبية فيدرالية إلى0 ٪ لمدة60 يومًا على األقل إ عتبارًا من20 (آذار مارس) 2020 . إضافة إلى ذلك، سيكون لدى المقترضين خيار تعليق مدفوعاتهم دون تراكم الفوائد لمدة شهرين على األقل. يرجى زيارة موقع إ دارة التعليم األمريكية Education of Department US .لمزيد من المعلومات إ تخذت المدع ية العامة في نيويورك ليتيتيا جيمس إجراءات لحماية الماليين من سكان نيويورك ومنع جامعي الديون من إغارة مليارات الدوالرات على مدفوعات الح وا فز الطارئة التي أذن بها قانون المساعدة واإلغاثة واألمن االقتصادي لفيروس كورونا (قانونCARES أصدر المدعي العام جيمس توجيهات رسمية للمؤسسات المصرفية في والية نيويورك والدائنين ومحصلي ،الديون موضحا أن اإلعانة ال مالية المقدمة من خالل مدفوعات الح فز وا معفاة من الحجز التحفظي بموجب قانون والية نيويورك . سمح قانون المساعدة واإلغاثة واألمن االقتصادي لفيروس كورونا ( CARES ) لوزارة الخزانة األمريكية بإرسال مليارات الدوالرات إلى األمريكيين الذين يعانون بسبب التداعيات االقتصادية ألزمة الصحة العامة كوفيد- 19 ، لكن مدفوعات التحفيز الطارئة هذه لم يتم تصنيفها على أنها معفاة من الحجز التحفظي ، مما يسمح لمحصلي الديون ب األستفادة المحتملة منها .قبل المستهلكين قام ال حاكم كومو بتأجيل اإل نتخابات التمهيدية الرئاسية في والية نيويورك رسميًا من28 ( نيسان أبريل) إلى23 ( حزيران يونيو ) - في نفس اليوم الذي تم ت فيه اإل نتخابات التمهيدية للكونجرس والتشريع ية واإل نتخابات الخاصة. وقع ال حاكم كومو على أمر تنفيذي يسمح لجمي ع الناخبين المؤهلين بالتصويت باإل قتراع الغ ي اب ي في اإل نتخابات التمهيدية في23 ( حزيران يونيو) .التقدم بطلب للحصول على اإل قتراع ي اب ي الغ. تم إغالق جميع مكاتب إدارة ال)سيارات (المركبات اآللية ( التابعة لنيويوركDMV وتم تعليق إ ختبارات الطرق حتى إشعار آخر، وتم تأجيل مكاتب المخالفات المرورية حتى17 ( نيسان أبريل) . في وقت الحق، تم تمديد عمليات التفتيش المستحقة في(آذار مارس) 2020 حتى إشعار آخر. لمزيد من المعلومات، قم بزيارة موقع إدارة ال سيارات ل مدينة نيويورك website . ال يزال خط المساعدة المجاني لمؤسسة الزهايمر األمريكية(AFA) على الرقم( [PHONE REDACTED]) مفتوحًا لمساعدة األ سر المتضررة من مرض الزهايمر وأمراض الخرف ذات الصلة خالل هذا الوقت. هذا مهم بشكل خاص ألن تفشي الف يروس يتسبب ل ،لعديد من األشخاص ،وخاصة األفراد األكثر عرضة للخطر مثل كبار السن في كسر روتينهم الطبيعي وعزل تهم( . خط المساعدة المجانيToll-Free Helpline ) مفتوح سبعة أيام في األسبوع وي دار بالكامل من قبل أخصائيون إ جتماعيون مرخصون مدربون على رعاية األشخاص المصاب ين ب الخرف . يمكن لأل سر التواصل مع خط المساعدة لمؤسسة الزهايمر األمريكية ( AFA ) :عن طريق الهاتف866-232-8484، عبر موقع ال دردشة اإللكتروني عن طريق زيارة الموقع والنقر على أيقونة الدردشة الزرقاء والبيضاء في الزاوية السفلية ،اليمنى من الصفحة عن ط ريق إرسال رسالة نصية إلى الرقم [PHONE REDACTED] . تتوفر ميزات الموقع اإللكتروني والدردشة النصية بأكثر من90 .لغة العودة إلى األعلى ---PAGE BREAK--- وسائل النقل العامة يعتمد العديد من العاملين في مجال الرعاية الصحية لدينا، والمستجيبين األوائل، وغيرهم من الموظفين األساسيين على وسائل النقل العام ، ولهذا السبب نشعر باإل.متنان ألن هيئة النقل في منطقة العاصمة تواصل تقديم هذه الخدمة األساسية هيئة النقل في منطقة العاصمة( CDTA ) تنتقل إلى جدول "السبت" الذي يبدأ يوم االثنين23 (آذار مارس). لمزيد من التفاصيل، يرجى زيارة الموقع 23 - march - begin - changes - العودة إلى األعلى ماذا أفعل إذا لم أستطع دفع فواتير خدماتي العامة أثناء تفشي كوفيد- 19؟ الشبكة الوطنية لن تنقطع لعدم الدفع تقوم الشبكة الوطنية بتعليق تحصيل مدفوعات الفواتير لمدة90 :يومًا. تعرف على المزيد هنا19 - لن تقوم شركة سبيكتروم ( Spectrum ) ب فصل الخدمة لعدم الدفع :تعرف على المزيد هنا- spectrum - information - 19 - covid - customers/ توفر شركة سبيكتروم ( Spectrum ) خدمة الواي فاي ( Fi - Wi ) المجانية لألسر التي لديها طالب سيوفر ال عقد الوصول المجاني إلى اإلنترنت ذات النطاق العريض ( من سبكترومSpectrum ) و خدمة واي فاي ( Fi - Wi ) لمدة60 يومًا لألسر التي لديها طالب من الروضة الى الصف الثاتي عشر ( K-12 ) و كذلك األسر ال تي لديها طالب جامعيين للتعلم عن بعد. للتسجيل إ تصل على الرقم 1–844–488–8395 . سيتم التنازل عن رسوم الت نصيب لألسر لديها طالب :جدد. تعرف على المزيد هنا- covid - offer - internet - education - 19 لن تقوم شركة AT&T بفصل الخدمة بسبب عدم الدفع لن تقوم شركةAT&T بقطع خدمة أي عميل السلكي أو هاتف منزلي أو من عمالء المنازل أو الشركات الصغيرة ذات النطاق العريض بسبب عدم قدرتهم على دفع فواتيرهم بسبب اإل ضطرابات الناجمة عن كوفيد- 19 . العودة إلى األعلى ماذا لو لم يكن لدي تأمين صحي أثناء تفشي كوفيد- 19؟ أعلنت والية نيويورك للصحة عن فترة تسجيل خاصة لأل شخاص غير المؤمن عليهم لتخفيف مخاوف كوفيد- 19 . يرجى زيارة الموقع www.nystateofhealth.ny.gov اآلن حتى15 (نيسان أبريل) للتسجيل اليوم. يمكنك اإل تصال ب ال رقم [PHONE REDACTED] إذا كان ت لديك أي ة .أسئلة العودة إلى األعلى أين يمكنني التطوع بوقتي لمساعدة مجتمع ي ؟ تبذل والية نيويورك كل ما في وسعها للحفاظ على سالمة سكان نيويورك ووقف إ نتشار كوفيد- 19 . لكننا أقوى إذا عملنا معًا. يدعو الحاكم كومو المتخصصين في الرعاية الصحية، ومدارس الصحة العامة أو الطب، ومقدمي منتجات معدات الحماية الشخصية ( PPE ) ومصنعيها إلى التقدم لدعم إ ستجابة الوال ي ة. سيكون األمر صعبًا، وسيكون مدمرًا ، لكننا سنتجاوز هذا األمر معًا" . والية نيويورك قم بالم شارك ة معنا : كيف يمك نك :المساعدةhelp - can - you - how - involved - :التبرع بالدم ال يزال الصليب األحمر يبحث عن متطوعين للتبرع بالدم- يرجى زيارة الموقع RedCrossBlood.org .لتحديد موعد :تبرعات بالزما الدم تحت قيادة الدكتور ماكينا، أعلن ت صحة مدينة ألباني أيضًا أنه من بين المستشفيات األولى في البالد التي تستخدم عالج بالزما الدم النقالي لعالج مرضى كوفيد- 19 .ذوي الحاالت الحرجة بشكل تجريبي ،كجزء من هذه المبادرة تبحث صحة مدينة ألباني إلى متبرعين للبالزما إل جراء ال مزيد من البحث. يجب على المتبرعين المؤهلين أن ي كونوا قد تماثلوا تمامًا للشفاء من كوفيد- 19 دون أية أعراض لمدة14 .يومًا على األقل يمكن للجهات المانحة المحتملة اإل تصال ب ال رقم(518) 262-9340 .لمعرفة المزيد ---PAGE BREAK--- المساعدة في تقديم وجبات الطعام ألطفال مدينة :ألباني ساعد في توفير وجبات الطعام للطالب- ساعد أطفالنا في الحصول على وجبات طعام أثناء إغالق المدارس. تحتاج مدارس مدينة ألباني إ لى 36 متطوعًا يوميًا من اإل ثنين إلى الجمعة على مدار األسبوعين المقبلين لضمان حصول األطفال على وجبات طعام "الوجبات السريعة" في7 .مواقع مختلفة قم بالت لي سج هنا. يرجى التطوع فقط إذا كنت بصحة جيدة ، وخال من األعراض، ومارست التباعد اإل:جتماعي. مطلوب متطوعين في المواقع التالية ( مدرسة ألباني للعلوم اإلنسانيةASH ) Albany School of Humanities مدرسة أربور هيل اإل بتدائية Arbor Hill Elementary School مدرسة جيفن االبتدائية Giffen Elementary School أكاديمية شويلر أتشيفمنت Schuyler Achievement Academy مركز توني كليمنتس للتعليم Tony Clements Center for Education مدرسة ويليام إس. هاكيت اإلعداديةWilliam S. Hackett Middle School مساعدة المتطوعين كعضو في فيلق مقاطعة ألباني اإلحتياطي الطبي ( MRC يعزز فيلق مقاطعة ألباني اإل حتياطي الطبي جهود اإل ستعداد للطوارئ في المقاطعة من خالل ضمان إ ستعداد مجموعة مدربة من المتخصصين في الرعاية الصحية والمتطوعين المجتمعيين لمساعدة المقاطعة في اإل ستجابة لطوارئ جمهور العامة .الصحية لمزيد من ،المعلومات يرجى زيارة موقع إد و ارة الصحة في مقاطعة ألباني. قاطع سكني في كل مرة (ABAAT) هي مجموعة مجتمعية تعمل على تمكين الناس ودعمهم لتحسين المجتمع قاطع سكني في كل .مرة قوم ت مجموعة ( ABAAT ) مي نظ بت متطوعين لمساعدة األشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 60 عامًا ين ذ وال يعانون من ضعف طبي (في أي )عمر في منطقة ألباني الذين يخشون المغامرة بالخروج أثناء وباء كوفيد- 19 . سيقوم المتطوعون ( HELPERS ) بتنفيذ مهام لأل مور األساسية مثل الطعام و مستلزمات ال تواليت واألدوية ومستلزمات الحيوانات .األليفة األشخاص المحتاجون: يرجى اإل تصال بالرقم0012 - 227 - 518 وترك رسالة على البريد الصوتي لمجموعة ( ABAAT ) أو مراسلتنا عبر البريد اإللكتروني على البريد اإللكتروني [EMAIL REDACTED] . ي رجى تضمين إ سمك الكامل ورقم هاتفك وموقعك في البريد .الصوتي المساعدون: يرجى زيارة الموقع ساعدنا في الوصول إلى المزيد من :األشخاص أي فيليدج ( illage V A ) و راديكس سينتر ( Center Radix ) يبحثون عن سفراء للقواطع السكنية ( Ambassadors Block ) للمساعدة في نشر معلومات مثل هذه والتأكد من أن كل شخص في قاطعه السكني آمن وأن إ حتياجاته .مستوفاة مع توفر التمويل واألزمة في وقت الحق من هذا ،العام يمكن أن يتوسع دور السفير ليصبح دورًا مدفوع األجر - التواصل لل حصول على إحصاء التعداد ،لدينا للتأكد من تسجيل الجميع ،والتصويت وتنظيم قواطعهم السكنية للحدائق الجديدة ومعالجة مشاكل الجودة ا.لحياة إذا كنت ،مهتمًا إف تصل ب كيفن فان نيس ( VanNess Kevin ) على الرقم 8817 - 421 (518) أو مكتب أي فيليدج ( AVillage ) على الرقم 9849 - (518) 451 أو على اإليميل [EMAIL REDACTED] . العودة إلى األعلى